Multilingual Kona Low Resources

FEMA information and resources available in 15 languages

Additional resources and information are being translated on an ongoing basis.

Mahalo nui for your patience and to our dedicated translators.

Learn more
Learn more
OUR PROGRAMS
OUR PROGRAMS

Get one-on-one help for your small business!

Logo for Oahu Business Connector with graphics of four arrows and the tagline "We Listen. We Connect. We Help."
Learn more
Learn more

Learn about our O’ahu Business Recovery Grant recipients here.

OER NEWS

OER News
Midweek Feature: Event Showcases Central O‘ahu Entrepreneurs
Midweek Feature: Event Showcases Central O‘ahu Entrepreneurs
Six US Cities Selected to Join the Inaugural Regulatory Justice Initiative
Six US Cities Selected to Join the Inaugural Regulatory Justice Initiative
Taste the Town Wahiawā: A Celebration of Local Flavor, Culture, and Community
Taste the Town Wahiawā: A Celebration of Local Flavor, Culture, and Community
Honolulu Selected As a Global Finalist for Bloomberg Philanthropies’ 2025 Mayors Challenge
Honolulu Selected As a Global Finalist for Bloomberg Philanthropies’ 2025 Mayors Challenge
City and County of Honolulu launches assistance program for COFA families
City and County of Honolulu launches assistance program for COFA families
KITV Feature: Good Jobs Oʻahu Radio Tech Courses
KITV Feature: Good Jobs Oʻahu Radio Tech Courses
Living808 Feature: Applications Open for Idea2Biz Incubator Program
Living808 Feature: Applications Open for Idea2Biz Incubator Program
Aloha State Daily Feature: “Honolulu to launch its first small business incubator program”
Aloha State Daily Feature: “Honolulu to launch its first small business incubator program”
KITV Feature: Good Jobs O’ahu x Hawai’i Tech Support
KITV Feature: Good Jobs O’ahu x Hawai’i Tech Support
KITV Feature: Good Jobs Oʻahu Plant Propagation Class
KITV Feature: Good Jobs Oʻahu Plant Propagation Class
KITV Feature: Good Jobs Oʻahu x Piʻikū Co. & Zippy’s
KITV Feature: Good Jobs Oʻahu x Piʻikū Co. & Zippy’s
KITV Feature: Good Jobs Oʻahu x Hui Huliau Hou
KITV Feature: Good Jobs Oʻahu x Hui Huliau Hou
Journey Breakthrough Tournament to showcase Pacific Islander Student athletes and career opportunities
Journey Breakthrough Tournament to showcase Pacific Islander Student athletes and career opportunities
Small Business Struggles Highlighted in New UHERO Report
Small Business Struggles Highlighted in New UHERO Report
Celebrate Oʻahu Small Business Week
Celebrate Oʻahu Small Business Week
Two More Application Events for the City’s Rental and Utility Relief Program
Two More Application Events for the City’s Rental and Utility Relief Program
City Launches Oʻahu Business Connector to Help Small Businesses
City Launches Oʻahu Business Connector to Help Small Businesses
West Oʻahu Job Seekers Invited to Hiring Event on February 29
West Oʻahu Job Seekers Invited to Hiring Event on February 29
Rental and Utility Relief Program’s New Applicant Events for December 27-30
Rental and Utility Relief Program’s New Applicant Events for December 27-30
Rental and Utility Relief Program to temporarily reopen in December
Rental and Utility Relief Program to temporarily reopen in December
City’s Rental and Utility Relief Program will temporarily reopen in September
City’s Rental and Utility Relief Program will temporarily reopen in September
City and County of Honolulu Invests $5 Million in Good Jobs Oʻahu
City and County of Honolulu Invests $5 Million in Good Jobs Oʻahu
More events for new applicants for the City’s Rental and Utility Relief Program
More events for new applicants for the City’s Rental and Utility Relief Program
Portal for City’s Rental and Utility Relief Program closes again after surge in applications
Portal for City’s Rental and Utility Relief Program closes again after surge in applications
City’s Rental and Utility Relief Program will temporarily reopen on June 13
City’s Rental and Utility Relief Program will temporarily reopen on June 13
Oʻahu Business Recovery Grant application portal closes after receiving $3.5M in new requests
Oʻahu Business Recovery Grant application portal closes after receiving $3.5M in new requests
Oʻahu Business Recovery Grants program to reopen for applications on May 15
Oʻahu Business Recovery Grants program to reopen for applications on May 15
City’s pandemic hotline to cease operations on April 14, 2023
City’s pandemic hotline to cease operations on April 14, 2023
City continues emergency repair project along Cooke St. in Kakaʻako
City continues emergency repair project along Cooke St. in Kakaʻako
Local agriculture to get boost as hotels join the City and County of Honolulu’s Oʻahu Good Food Pledge
Local agriculture to get boost as hotels join the City and County of Honolulu’s Oʻahu Good Food Pledge

Make sure to follow our social media pages to stay up-to-date!

View fullsize Transportation support and new emergency shelters OPEN, multilingual messages available ➡️ Tagalog, llocano, Thai, Lao, Vietnamese, Mandarin, Cantonese, Chuukese, Bengali, Korean, & Spanish (E kala mai, audio messages not available for this anno
View fullsize Bus evacuation service multilingual messages available ➡️ Tagalog, Ilocano, Thai, Lao, Vietnamese, Mandarin, Cantonese, Chuukese, Bengali, Korean, & Spanish Sound ON for audio messages 🔊 It is recommended that anyone who was flooded, isolated,
View fullsize Emergency Shelters are OPEN, multilingual messages available ➡️ (Tagalog, Ilocano, Thai, Lao, Vietnamese, Mandarin, Cantonese, Chuukese, & Bengali) Sound ON for audio messages 🔊 Information is being translated on an ongoing basis and will be a
View fullsize CLOSED 4/8-4/10: Waialua Community Assistance Center and Distribution Hub will be CLOSED as a safety measure for the upcoming Kona Low storm system. Flood watch has been issued, with heavy rain and wind to be expected from Tuesday evening (4/7) thro
View fullsize
View fullsize Multilingual info available for the Waialua Mobile Clinic at Waialua District Park | Monday - Saturday, 9:00 am - 3:00 pm. 🏥 For more info, visit the link in our bio "Multilingual Kona Low Resources" or at https://www.revitalizeoahu.org/m
View fullsize What happens when your tax dollars leave Hawaiʻi? They don't come back. SB2075 — a bill drafted and championed by our OER Economic Revitalization Commission — would give local Hawaiʻi businesses a preference in competing for state and co
View fullsize Mark your calendars for March 🌺 Check out these funding opportunities and workshops for entrepreneurs and small businesses! To learn more, visit the link in bio: “Funding Opportunities” and “Workshops & Events Calendar”